Posting - using the forum app

I like the new forums app and since my wife is a gambling freak on Facebook I guess that's a good thing.

I've posted several times today, but for the life of me cannot figure out how to post a "new" thread anywhere except general chat. My choices seem to be choosing either forums or articles. If I select forums my category choice seems to be general chat only.

Posting a reply to an existing topic I believe will go to the correct category.

Let me know if I'm missing something.

I'm personally not a big fan of the forum app. I use the standard webpage on my iPhone to do all my posting.