Currently I use a labelling system to manage my planets.

I pick a theme for each galaxy. Such as an animal or super hero or whatever.

If there's 5 planets then I simply label them (using Tiger...