There is an issue with some objects appearing in the wrong places. We've puzzled over this, especially with regards to orbitals showing up where they should not. I'm hoping to patch shortly with some code that will prune these phantoms from the displays. As part of that change, I will also be changing the whole sector observer mechanic, so you will be able to see anything from wherever you are. Hopefully these two changes will clear up a lot of the display anomalies.