You can carry on, but remember that your account does not "freeze". The game does not stop for you so if you skip a month of play when you come back all of your planets will have been conquered which will be the same as resetting