I would three finger tap the game screen and send a bug report. Sometimes the client gets confused and thinks a ship is in two locations. If you move it from the where it actually is, the erroneous entry in your ship list should also disappear (if that's what you're experiencing).