I thought I figured it out. In the "AI ships" menu if I click on the "circle with a line through it" a message pops up saying "Automation cancelled. Returning to human control."
That sounds like what I want, but it didn't seem to change anything. The ships destination is still the same and it is still "in transit" several squares later.
-VK