If the outpost's resource generation is greater than the rate of transport of your harvesting ship, then the outpost's resources can remain the same or even increase. Outposts right next to my colonies all run out of stockpiled resources, but further away, outposts, even with multiple harvesters, do not.