normal speed is just the time it takes to move within a system, warp speed is the time needed to move between sectors.
I was confused about that. Maybe you should remove the warp animation from ships traveling within a system and just move them a square at a time to the destination.