Just an opinion but it seems a little redundant so have the buttons for source and destination planets appear above the planet you click on and in the upper right corner. Probably having the icons show up in one or the other spot would be sufficient.