Any when you say that a game name is banned, do you mean that just the name is banned? Or the player is banned?
Would depend on what they did or said.. Most names will just get a rename. To get banned someone would really have to go overboard naming planets, fleets etc very offensively to find themselves perma-banned.