Actually when you are harvesting someone elses planet that's trading. It does not consume their resources, it gives them bonus resources, and gives you resources without taking anything of theirs. If you watch the trade video I think it explains the details.
I generally use small harvesters, since the planet is close it is easy to deplete the resources on the planet.